Use "instantiate|instantiated|instantiates|instantiating" in a sentence

1. Abstract types shall not be instantiated.

Les types abstraits ne sont pas instanciés.

2. The developed approach has been algorithmically specified and instantiated in software.

La méthode élaborée est définie par des algorithmes sur lesquels est basé un logiciel.

3. I will get an error, which says that the class inset is abstract and cannot be instantiated.

Je vais avoir une erreur, qui dit que la classe intSet est abstraite et ne peut être instanciée.

4. A computer system instantiates a generalized workflow execution model that provides access to workflow elements stored in a database that is connected to the workflow execution model.

Un système informatique instancie un modèle d'exécution de processus général qui donne accès à des éléments de processus stockés dans une base de données reliée audit modèle d'exécution de processus.

5. A system and method are presented in which a plurality of transport protocol objects (TPOs) (220, 221, 222, 223, 224, 225, 226 and 227) are instantiated at an IM user agent (115).

L'invention concerne un système et un procédé selon lesquels une pluralité d'objets de protocole de transport (TPO) sont instanciés au niveau d'un agent utilisateur de messagerie instantanée (IM).

6. A method of detecting structuring of financial transactions by instantiating an autonomous, intelligent, mobile agent (for example, an aglet) and attaching it to an onward wire transfer; gathering patterns of transfer activity at a recipient account wherein identities of parties to the transfer remain anonymous to the agent; and detecting aggregation among the patterns of transfer activity.

La présente invention a trait à un procédé de détection de structuration de transactions financières par l'instanciation d'un agent mobile autonome et intelligent (par exemple, un agent mobile) et en le fixant à un virement télégraphique aval ; la collecte de profils d'activité de transfert au niveau d'un compte bénéficiaire où les identités des parties au transfert demeurent anonymes à l'agent ; et la détection d'agrégation parmi les profils d'activité de transfert.